程先生本是大力健身房的资深会员，没想到一次意外让他们变成了一对“冤家”。近日，苏州市虎丘区人民法院在接案后通过对案内、案外法律关系一并调解的方式，将双方多重积怨一次性了结，有效减轻当事人诉累，同时也节约了司法资源，取得了良好的社会效果和法律效果。

位于苏州高新区的大力健身房平时生意一直不错，可从今年8月份开始，程先生便三天两头找上门来，拿着喇叭在店门口重复大声辱骂健身房，或者直接入内劝说其他会员不要在这里健身。“工作人员无法正常工作、健身会员无法正常健身，他有一次甚至还威胁要砍人！”健身房老板表示，报警后也没有调解出个结果，事情还闹到了电视台，在一档节目播出后，对健身房的影响很不好，无奈只得诉至法院。在起诉状上，原告要求程先生停止侵权行为并赔偿1万元，还要在新闻媒体上公开赔礼道歉。

“对于这起名誉权纠纷案件，我们判断背后肯定有隐情，最好能通过调解的方式一次性做到案结事了。”承办法官经过与被告程先生沟通了解到，之所以采取这般措施确实事出有因。“我之前一直在他家健身，在一次做项目的过程中，因为器械未固定好导致左手受伤，造成多处骨折，我找他们理论，没想到对方置之不理，还说完全是我自己的错，和他们没关系。”自觉十分委屈的程先生表示，本来是要健身房方面赔偿的，没想到反过来自己成了被告，希望法院在本案中一并处理其人身损害赔偿问题。

最终，经过承办人耐心进行法律释明和多方调解，原被告之间达成一致调解意见，程先生停止侵权行为并在媒体上公开赔礼道歉，而健身房则一次性支付程先生人身损害赔偿共计3万元，双方履行完毕后再无瓜葛。

【连线法官】

本案中，为减少当事人诉累，节约司法资源，原被告之间的名誉权和健康权两个法律关系一并通过调解了结。在此特别提醒广大群众，当自身合法权益受损时应当理性地通过合法途径解决，不应以威胁、辱骂、恐吓等违法行为进行主张，否则不仅无法及时有效保护自身合法权益，还可能导致更多纠纷产生，自己也有可能成为侵权人从而被追究法律责任。