近日，江阴市人民法院审结一起民间借贷纠纷案，在原告不持借条的情况下，依据原告所举证据和当事人的陈述，认定原被告双方借贷关系成立，判令被告江某某归还原告奚某借款本金50000元及相应利息。

　　2010年12月17日，江某因生意所需向奚某借款50000元，约定年息1分，未约定还款期限，江某给奚某写了借条。借款到期后，奚某多次上门要求江某还款，江某以各种借口一推再推，后来索性出走躲避债务。奚某不得已只好打算到法院起诉江某，但在准备起诉材料时，原先江某写的借条却找来找去找不着，无奈之下，奚某邀镇调解委员会的调解员一起到江某家中，找到江某的妻子和儿子讨要所欠借款，江某的妻儿均承认江某向奚某借款的事实，但以不知江某去向为由拒绝还款。

　　为维护自身合法权益，奚某遂将江某起诉至法院，请求判令江某归还借款50000元及利息。为证明上述主张，奚某向法官提交了江某妻儿出具的证明一份，证明江某向其借款未归还的事实。同时提交奚某向江某的通话录音光盘一张，内容为奚某向江某索要借款，江某承认借款且未还款的事实。在庭审时，证人唐某证实，在他与江某合伙做生意时，曾听江某说起向奚某借款50000元，约定利息1分的事实。

　　法院审理认为，本案中，江某的妻儿系江某的近亲属，从生活常理推断，她二人出具的证据足可认定江某向奚某借贷的事实。奚某提供的证据及证人的证言相互印证，形成了完整的证据链。被告江某法院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，亦未提供任何抗辩证据，视为其放弃举证、质证等诉讼权利，由此产生的法律后果由被告自行承担。综上认定原告奚某与被告江某的借贷关系成立，原告奚某主张的诉讼请求应予以支持，遂依法作出如上判决。