常言道“父债子还，天经地义”。但昨日，在徐州市铜山区人民法院反转上演了“子债父还”的一幕，被执行人的父母给付申请人赔偿款51000元，替儿子还了债。

2002年7月上午，铜山某村村民张某用人力三轮车载着年仅8岁的女儿小琼去集市，途中不幸与铜山县某村村民刘某驾驶的机动三轮车相撞，造成小琼重伤，经医生诊断为广泛性面部皮肤撕脱伤，右脸睑严重畸形并伴有视力下降症状，经鉴定为九级伤残。肇事者刘某在付了20000元医疗费后，便不管不问，急需凑钱给女儿看病的张某无奈之下把刘某告上了法庭。铜山法院经审理后认为，刘某负该道路交通事故的全部责任，遂判决赔偿原告医疗费、护理费、残疾生活补助金和赔偿金等各项损失，总计70000余元，扣除已付的20000余元，尚欠50000余元。事后，被告刘某不服判决，上诉到徐州市中级人民法院，中院经审理后认为，原审判决认定事实和适用法律并无不当，维持了原判。

然而，一年多过去了，被告刘某并没有主动履行赔偿义务，无钱给女儿做二次手术的张某只好向法院申请强制执行。铜山法院受理该执行案件后，立即依法展开执行工作，但当执行人员赶到刘某家中时，发现被执行人刘某全家已人去屋空，只留下三间破旧的平房，没有财产可执行。执行进入僵局，执行法官耐心走访被执行人的亲戚、村民及村委会，希望能找到一点线索，但刘某一家却如人间蒸发一般，音讯全无。此后的每年隔一段时间，执行法官都要去刘某家中查看，并坚持不懈做其父母的工作，希望他们能替儿子付一点赔偿款，均遭到拒绝。但执行法官仍没有放弃，多次找到刘某的父母，给两位老人读了小琼的社会求救信，耐心讲述了小琼及家人在事故后遭遇的痛楚，由于没钱及时做整容手术，小琼脸上的疤痕带给她无尽的痛苦，同样是花一样的年华，她却无法像同龄人一样享受青春的美好。经过一遍遍地法律释明和真情感化，2011年3月14日，刘某的父母和姐姐同意替刘某“还债赎罪”，并和张某达成一致协议，同意在一周之内给付申请执行人张某赔偿款50000元，张某也表示放弃余款及利息3000余元，小琼终于有了重生的希望，她的脸上也露出了久违的笑容。