日前，宜兴法院的执行法官在“编外法官”——协助执行员的协助下，终于将一起交通事故人身损害赔偿纠纷执结。当法官将5万元执行款送到申请人王某的病床前时，王某的脸上终于露出了久违的微笑。她的丈夫连声说：“真想不到能拿到钱，谢谢法院，谢谢法官！”

2009年6月的一天，对于王某来说是一个不幸的日子，她乘坐郭某的无牌、无照、无证摩托车发生了交通事故，导致脑部严重受伤昏迷不醒。经交警部门认定，郭某负事故的全部责任。王某从老家江苏滨海县举家来宜打工，育有三个孩子，家中经济情况较差，对于高额的医疗费用实在无力承担，无奈之下诉至法院，要求郭某赔偿前期医疗费用。宜兴法院经审理后判决郭某赔偿王某前期医疗费84299.60元。判决生效后，郭某迟迟不履行，王某向法院申请执行。

宜兴法院受理此案后，为了体现公开执行的工作要求，执行人员邀请王某的丈夫全程见证了执行经过。执行人员查明，被执行人郭某及其妻子年龄都已50出头，均没有工作，自从这起交通事故发生后，夫妻俩就去向不明，仅有的33.68平米的住房已被法院查封，没有其他可供执行的财产，于是依法终结了本次执行程序。执行人员的一系列工作王某的丈夫都看在眼里，他对执行人员付出的努力表示感谢，但同时又不免对妻子今后的治疗以及生活感到担忧。为充分保护外来务工人员这一弱势群体的合法权益，在执行程序终结以后，执行人员的工作仍然在进行，并适时调整执行思路。针对被执行人外逃的实际情况，执行人员充分发挥协助机制的作用，立即与郭某所在辖区社区居委取得了联系，向他们说明案件的具体情况。社区居委主任非常理解和支持法院工作，立即安排一名熟悉郭某家庭的社区联络员协助法院执行。这名认真负责的老同志多次找到郭某的父亲、女儿做说服工作，同时向其告知不履行法院生效判决的法律后果，希望通过他们规劝郭某出面协商解决本案。在法律威慑和思想疏导的双重作用下，郭某终于露面了，经过协商，双方当事人达成了和解协议：被执行人郭某一次性支付赔偿款5万元，王某放弃对余款的执行，且因本次交通事故所产生的后续治疗费、伤残赔偿金等一切费用均不再向郭某进行追偿。之后，郭某将5万元赔偿款交至法院。

一起看似没有执结希望的“死案”，经过执行人员和协助执行员的共同努力，终于被“唤醒”了。