近日，启东法院依法审结了一起一般人格权纠纷案，依法判决撤销原告方某与被告韩某治安案件现场调解协议。

2009年11月19日，方某在某足浴店为韩某修脚时不小心纤伤韩某脚指，韩某拿起修脚刀扔向方某，将方某脚背划伤，随后方某到医院治疗，伤口缝五针。当晚，经公安局现场调解，双方达成调解协议，由韩某赔偿方某医疗费、误工费等共计1500元。次日，方某到医院复查，诊断发现肌腱断裂，需住院治疗。经鉴定，认定方某的伤情为右足背被刀砍伤，右足母长伸肌腱断裂，并行清创肌腱修补术、右足石膏外固定等治疗。因双方无法达成一致意见，方某遂将韩某告上法庭。

法院审理认为，本案原、被告发生矛盾，被告致伤原告脚背后，公安局进行现场调解，原告在不知自己伤情后果的情况下与被告签订了现场调解协议。此后，经查原告为肌腱断裂，住院10天，原告的损失远远大于该调解协议所确认的1500元，因此，原告在签订调解协议时对自己伤情有重大误解，原、被告所签调解协议明显显失公平，故原告主张撤销调解协议，法院予以支持。