丈夫身立据向他人借款用于家庭开销等，后丈夫因病去逝，对于所借款项未能偿还，债权人向妻子索要未果，遂诉将立据人妻子告上法庭，要求其偿还该借款。近日，射阳法院对该案作出一审判决。

2006年3月5日，杨某立据向张某借款58000元，用于家庭。2009年12月27日杨某因病去逝，所借张某款项未能偿还。后向张某妻子胡某索要该款遭拒，张某无奈遂于2010年1月18日诉至本院。

法院审理后认为，被告胡某之夫向原告借款，有胡某之夫杨某所立借据为证，杨某负有还款责任。现杨某病故，被告胡某与杨某原系夫妻关系，该款系夫妻关系存续期间杨某向原告所借，此款当属夫妻共同债务，被告胡某应负还款责任。原告请求法院判令被告胡某负还款责任的诉讼请求，本院予以支持；遂作出被告胡某于判决生效后十日偿还原告人民币58000元的判决。