原本是近半个世纪的好朋友，没想到为了5万元借款对簿公堂。赢了官司输了情谊，两位70多岁的老太如今又在法院的执行环节相遇，在执行法官的努力协调下，两人握手言和，接续起这段难得的友谊。

“为什么两个年逾七旬的老太会来法院打官司？”2014年7月初，宜兴法院执行局法官钱文卿拿到这个月的第一个执行案件时不由升起了疑问。在他的经验看来，两个当事人年事已高，而对于他们这辈人来说没有特别激化的矛盾是不会想到打官司的。为了弄清楚情况，钱文卿首先打电话给申请人李阿婆。“这5万元钱是我的养老钱、棺材本，钱法官你一定要帮我拿回来啊！” 电话那头的李阿婆情绪十分激动。她告诉法官，她与被执行人王阿婆其实早就相识，两人做了近五十年的朋友，现在钱要不回来两个人的日子都很不好过，希望法官能帮帮忙解决这段官司。

法官接着又与王阿婆取得了联系，原来这笔欠款是王阿婆准备帮儿子买房子才向李阿婆借的，但是王阿婆的儿子是个标准的“啃老族”，至2000年下岗后就没有正式工作，还经常伸手向王阿婆要钱过生活。为了买房，王阿婆甚至把自己住的房子也卖掉了，但由于种种原因，最终房子没买成， 5万元钱也被儿子拿去花掉了。虽然现在王阿婆只能住在月租200元的房子里，靠着捡破烂及微薄的退休工资一个人生活，但她依旧表示自己会还钱，不会让老朋友吃亏。“我不能辜负她的情谊，就是捡破烂也要把这笔钱还清。”王阿婆对法官说。

法官将王阿婆的情况与申请人李阿婆进行了沟通，听说老朋友的近况，李阿婆的态度当时就软化了：“她的腿脚不好怎么捡破烂啊，200元的房子怎么住啊？”李阿婆的话语里满是关心，让法官看到了调解的契机。法官迅速将双方召集到了一起以友情为突破口进行了调解，最终在王阿婆将半年攒下的8000元偿还给李阿婆后，李阿婆同意王阿婆进行分期付款，每月将退休金的70%用于偿还债务，自己留下600元作为生活费用。

“如果不是法官，我们这辈子的友情就毁了。”“谢谢法官，今天我总算给我的老姐姐有个交代了。”怀着对法官的感激之情，两位半个世纪的老朋友重归于好，一同搀扶着走出了法院。