5月20日，铜山县茅村镇的小王再次踏进了铜山法院的大门，这次他没有了以往的恐惧和绝望，还带来了一面红红的锦旗，要送给刑庭的张双华法官。

两个月前，小王还是一位被公诉机关指控犯有故意伤害罪的被告人，如今他虽然仍是带罪之身，但是小王的人生轨迹一扫之前的阴霾，掀起了新的一页。而这一切，要归功于审理该案的张双华法官。2010年3月17日，铜山县检察院向铜山法院提起公诉，指控被告人小王犯有故意伤害罪。原来，2009年10月22日晚上八点左右，被告人小王的母亲李大娘在自家门前，因琐事与同村村民郑某的母亲张大娘发生争执，两个人打了起来。小王和郑某闻讯赶来后，小王看不过自己的母亲受气，血气方刚的小王与郑某理论不成也挥起了拳头，二人厮打中小王将郑某的脸部打伤，致其鼻骨、左上颌骨粉碎性骨折，鼻中隔骨折。经法医鉴定，郑某的伤情为轻伤。

张法官对该案刑事部分的审理本驾轻就熟，因为案件事实清楚、证据确实充分，罪名和刑期可谓都了然于心。但是，张法官没有硬生生地把案件判出去，而在本案的附带民事诉讼审理中下了功夫，费了心思。张法官了解到，小王平日里为人厚道，此次犯错也是护母心切，判处其实刑反而不利于其改造，甚至会加深两家的矛盾，埋下纠纷隐患。在案发后，小王后悔不已，深知后果严重，一家人积极地为郑某筹措医药费，尽力弥补其损失。张法官本着挽救教育的理念，想为被告人小王争取一个改过自新的机会。但王、郑两家长辈不和已久，郑家态度坚硬，因此案件调解难度非常大。经过张法官耐心细致地做双方的思想工作，终于促成被告人小王一次性赔偿被害人郑某的经济损失计人民币30000元，被害人愿意谅解的意向。但是，这三万块钱对于家境贫寒的王家来说，无疑是个天大的难题，东挪西凑，还是一大块窟窿补不齐，被告人小王的父亲一度在张法官面前老泪纵横。看到如此情形，张双华法官说了一个出人意料的提议——他拿出一点钱，应应急，但是利息很昂贵，那就是小王日后必须遵纪守法，好好挣钱，不能再犯错误。张法官的大义之举不仅感动了被告人，也感动了被害人，双方都没想到法官把一个刑事案件办得这么人性化。最后，该案附带民事案件调解成功，刑事判决则以故意伤害罪判处被告人小王有期徒刑六个月，缓刑一年。

结案后，小王制作了一面锦旗送来，表达了自己对张双华法官的感激之情。据小王汇报，他现在找到了一份驾驶员的工作，收入有了保障，自己要安分守己，努力工作，争取早日把钱还上。