“感谢人民法院，感谢诉前人民调解委员会，我多年来没有得到解决的纠纷终于得到解决！”一位老人颤抖地握住调解人员的手，……一个长达几年没有解决的买卖合同欠款纠纷，在泰兴市诉前人民调解委员会、泰兴法院诉调对接工作办公室能动司法理念的指引下，在双方当事人坦诚友好的气氛中，在调解人员热心、耐心、细致的调解后，圆满地划上句号。

2010年4月8日大清早，一位年近古稀的老人在泰兴法院立案大厅休息区步履蹒跚地徘徊着，嘴里还不停地嘟哝着什么。正在整理材料的泰兴市诉前人民调解委员会的调解人员老戴看到后，急忙放下手头工作，挽着老人进了办公室。

一听老戴询问事由，老人的眼泪立马溢了出来，随即颤颤巍巍地从口袋里摸出一张皱巴巴的纸条递给老戴：“有个人欠我的钱，我向他要了好几年，都没要到，我已经来法院好几趟了！”

经了解，这位老人名叫曾仁元，75岁，身体条件欠佳，其与一名叫羊爱民的人有一宗买卖麸皮的欠款纠纷，金额1425元，由于羊爱民常年外出打工，这笔钱款至今未得以解决。经过打听，老人得知，近几天羊爱民回来了，但过几天可能还会外出，于是赶紧来到法院寻求帮助。看着老人执着的神情，凭借多年的审判经验，老戴感到：老人虽年事已高、身体不便，但若不能快速有效地解决纠纷，其还将会在漫漫维权路上继续走下去。

老戴随即向立案庭领导请示，请求驱车赶至羊爱民家，以便了解事情原委，确定解决纠纷的方式。经院领导同意，立案庭张翠华副庭长、调解人员老戴伴随曾仁元，一同赶到羊爱民家中。

但事不凑巧，羊爱民并无家中，调解人员只能向其邻居羊维钧告知来意，陈述纠纷内容，并希望能转达羊爱民，让他能主动去法院参加调解。听着张庭长及老戴入情入理的陈述，羊维钧非常赞同，并热心地表态：“一定转达羊爱民，一定劝说他参加调解，彻底化解这起陈年老账。”

次日上午，羊爱民如约来到法院诉前调解办公室，双方均自愿在诉前调解解决纠纷。经过羊爱民诉说，原来迟迟不还欠款，是另有原因：曾仁元也拖欠其400多元肉款，而曾仁元却一口咬定只欠肉款158元，双方各执一词，对立情绪随之高涨。

经过反复询问和查阅书证，老戴发现，双方的争议其实并不大，症结主要在于肉款。曾仁元提供的肉款欠条，并无落款时间，且双方均表示记不准具体时间，但羊爱民对其书写的1425元欠款承认属实，且对158元肉款也表示认可，这说明羊爱民是坦诚大度的，对解决纠纷是有诚意的。鉴于此，老戴耐心地解释道：“你们之间的纠纷不能了结，除羊爱民因诸多原因导致现实困难的实际情况外，还有你曾仁元也拖欠了他羊爱民的猪肉款的数额不能确定这一因素，羊爱民记忆中是400多元，邻居们也认为有这回事，而你曾仁元自己记忆中只欠羊爱民158元。这笔糊涂账，谁也理不清，即使进入诉讼程序，也难以了断，你们双方能否互谅互让，协商解决？”

羊爱民爽快地答应了：“我听从老戴的意见，曾老也这么大岁数了，以他说的欠款数额为准结账，我目前经济困难，约期归还。”曾仁元听后也爽快地表示：“你（指羊爱民）只要说话算数，我同意约期归还。”至此，双方在泰兴市诉前人民调解委员会的主持下达成了人民调解协议，并根据双方的申请由本院制作并送达了调解协议司法确认决定书，双方满意地离开了泰兴市诉前人民调解委员会办公室。