在一个普通的日子里，我成功地调解了一件普通的离婚案件。但是，当事人一句普通的话语：“谢谢你，法官!”却让我难以忘记。

前不久我们法庭受理了王某诉孙某离婚一案，作为承办人的我按期组织当事人开庭，庭审中被告孙某对王某要求离婚表示同意，但要求分割夫妻共同财产——位于当地县城海安集乡街面上的一幢房屋，原告对该房产坚决不予认可，认为该房屋是其父亲的房产，非夫妻共同财产，并提供了署名为其父亲的建房执照，被告孙某当庭急的哭出声来，庭审秩序一度混乱，庭审也就无法进行，我于是休庭组织双方当事人庭外进行调解。

调解时，我采取“背靠背”的方式进行。被告孙某哭诉着对我说，原告王某的脾气十分的暴躁，封建思想极其严重，结婚后孙某接连生了二个女儿，原告王某认为孙某未能生育男孩为其传宗接代而经常对其进行打骂，今天早上来法庭开庭前还把她毒打了一顿，说着就把身上被王某打过的部位掀起来让我看，孙某的胳膊上青一块，紫一块的，孙某说这样的日子她受够了，离婚表示同意，对原告王某要求的两个女儿均归孙某，亦表示同意，但如果婚后共建的房产分不到，她没有收入来源，没有办法生活。我对被告很同情，但因建房执照上写的是原告父亲的名字，房子又没有办理产权证，我也感到很棘手。这时被告孙某从口袋中拿出当时建房时购买材料的各种票据及支付工人工资的条据，我心里对该房产是否实际为夫妻婚后共同所建有了数，于是按排双方当事人另行定期进行开庭。

再次开庭时，我邀请了其当事人村中资格较老、威信较高的老人到场参与调解，同时我将孙某提供的各种票据出示给原告王某，对原告王某从家庭伦理道德方面入手做了耐心细致的调解，通过动之以情、晓之以理的耐心工作，原告王某慢慢地低下了头，表示同意一次性给予被告孙某80000元经济补偿，两个女儿轮流随原被告生活。

临走出法庭大门时，一直没说话的孙某突然对我说：“谢谢法官，如果不是你的公正处理，我就准备死在他家了。”我的心里很震撼，震撼的什么都说不出来。此时，我看到她的眼睛里充满了泪水……

她普通的几句话也深深震撼了我，作为一名基层法庭的法官，我真正得到了启示！法官要主动和当事人沟通，倾听当事人的心声，尽最大努力为他们化解矛盾，真正做到息事止争。