“我孩子因玩劣质手枪眼睛致残，卖手枪的又是个多病的老奶奶，要不是执行法官耐心释法，这笔赔偿款恐怕要打水漂了！”近日，建湖法院经悉心协调，妥善执结一起人身损害赔偿纠纷案，一位因使用“三无”手枪导致左眼残疾的11岁儿童季某终于在“六一”儿童节前拿到了赔偿款。

2010年10月的一天，年仅9岁的季某在小区附近的商店购买了一把玩具火药枪和一盒火药子弹，手枪和子弹均为“三无”产品。因火药枪内装入子弹后，子弹不能击发，便甩下手枪查看枪口，查看过程中左眼被子弹击中，致左眼爆炸伤，经治疗后遗左眼角膜混浊，新生血管长入，左眼视力盲目4级，构成八级伤残。多次调解无果后，建湖法院于2011年11月判决商店的经营者徐某承担16万余元的赔偿义务。

案件判决后，徐某不按期履行义务，季某遂于今年3月申请法院执行。

一边是年仅11岁的申请执行人季某，因“三无”手枪致左眼爆炸伤，后遗八级伤残，理应得到赔偿；另一边，年已72岁的被申请执行人徐老太身患疾病，又无固定生活来源。案件的执行尤为困难，执行工作陷入僵局，但执行法官没有泄气。

考虑被执行人徐老太年岁已高，直接与其沟通不但执行工作无法取得进展，还极有可能引发意外。执行法官遂多次与其四个女儿交流，向她们耐心释法明理，告知其季某因“三无”手枪致残，作为“三无”手枪的销售者，于法、于情、于理应履行相应的赔偿义务，引导她们将心比心，换位思考，开导老人主动履行法律义务。另一方面，又反复做季某父母的思想疏导工作，建议他们考虑被执行人年岁已高、身体多病、无固定生活来源实际履行能力差等现状，作适当让步。

受执行法官的真诚感染，申请人作出明显让步。“我们也是孩子的母亲，能理解季某父母的心情，我们替我母亲履行这笔赔偿义务，免得老人背着官司在惶恐不安中度过余生。”看到季某的父母作出让步，近日，徐老太的四个女儿主动向法庭交来9万元赔偿金，为这起人身损害赔偿纠纷案件的执行圆满地划上了句号。