父母离异十多年，16岁女孩小孙一直随母亲孙燕与外婆相依为命，不料母亲最近因病去世，为了母亲遗留的财产和抚恤金，小孙与外祖父打起了官司，近日吴江法院调处了这起财产确权纠纷案件。一起矛盾非常棘手的家庭纠纷在法官的协调下得到了妥善的处理。

16岁的小孙刚踏入大学校门没几个月，母亲孙燕却因多年积劳成疾去世了。孙燕与丈夫陈明在小孙2岁时就离婚了，小孙跟着母亲和外婆陈女士一起生活。陈女士年轻时便和丈夫孙良离婚，孙燕也是由陈女士抚养长大的。十几年来祖孙三代相依为命，主要靠孙燕的收入和陈女士的退休工资维持生活。陈女士腿脚不便，生活不能自理，日常生活主要靠孙燕照顾。孙燕去世后，家里突然没了顶梁柱。小孙的父亲陈明早已另组家庭，负担较重，而小孙又没有经济能力，今后的生活成了难题。好在孙燕虽然去世了，但其生前遗留了住房公积金82000元、其所在单位又发放了抚恤金和丧葬费等54000元。正当小孙准备去办理领取手续时，外公孙良却找到小孙，表示孙燕生前曾委托其出面向亲戚借钱治病，一共借了3万元，而且孙燕去世后丧葬费也是其垫付的，有1万多元，这些钱应该从孙燕的遗产中予以返还。而外婆陈女士也表示，因为自己已丧失劳动能力，故女儿孙燕的遗产自己也要继承。因争执不下，小孙和其父亲索性将外公外婆一起告上了法院，要求法院确认孙燕财产的归属。

法院受理后，通过调查及联系双方当事人后，了解到陈女士目前因家中无人照顾，已经住进了苏州一家护理院，而小孙刚上大一，今后的学费、生活费也需要承担。经过与小孙外公孙良的协商，法院两次到陈女士所在的护理院去向其释明及协商，最终双方同意从孙燕的上述财产中拿出2万元来偿还孙良垫付的医药费、丧葬费及借款，孙良同意将其在孙燕财产中的份额赠与小孙，孙燕财产的三分之二归小孙所有，三分之一归陈女士所有。调解成功后，祖孙在法庭上再叙亲情，外公孙良拿出一个红包，说是没来得及给小孙的压岁钱，还搂着小孙的肩头说，今后有空多去看看外公，有什么事也可以找外公商量。