本网镇江讯：11月19日上午，市委政法委执法监督巡视组一行，到丹徒法院宝堰法庭检查人民法庭司法规范化建设的情况。

丹徒法院李东升副院长汇报了近年来丹徒法院人民法庭建设基本情况。丹徒法院党组按照人民法庭标准化建设的要求，从便民诉讼最大化的角度出发，设置了辛丰法庭和宝堰法庭两个法庭。人民法庭积极采取便民措施：一是法庭直接立案、加大巡回审判力度，方便群众诉讼；二是提高调解率，力争案结事了；三是强化业务知识学习，不断提高业务水平。通过不懈的努力，人民法庭的建设取得了一定的进展，辛丰法庭成为了江苏省第二批“规范司法行为示范点”、宝堰法庭审判质效各项指标全院领先，今年全年无一件上诉发改案件。

宝堰法庭庭长范光萍通过几件案件向检查组汇报了宝堰法庭在履行审判职能、落实司法为民要求、加强法庭规范化管理等方面的情况，得到了检查组的较好评价。

检查组对法庭的物质装备建设、文化建设、优异的审判质效、和谐化解纠纷的能力表示称赞，认为丹徒法院在法庭的“软硬件”建设上有创新、有思想，不机械地执行上级的要求，注重与当地实际相结合，而法庭的各项工作也反映了“司法为民”的要求，在基层处理的是“小纠纷”、解决的是“大问题”，为社会稳定和经济发展发挥了积极的作用。最后，检查组要求，人民法庭的干警要加强学习群众语言，善于做群众工作。检查组指出基层法庭面向农村，服务对象绝大多数为农民，人民法庭的干警要把法律语言转换成符合法律精神的群众语言，使群众听得懂，用最朴素的语言和方式来解决问题，更容易拉近与群众的距离，对于化解纠纷、定纷止争肯定大有裨益。