本网盐城讯：司机林某驾驶大型汽车，一头撞上了加油站雨棚，致雨棚受损，加油站为此停业8天。为讨个说法，加油站将肇事司机及其所属某运输公司告上法庭，要求赔偿其修复费、停业损失九千余元。近日，东台法院对此案进行了调解，最终双方达成协议，被告某运输公司赔偿加油站4800元。

2007年10月25日16时许，被告林某驾驶被告某运输有限公司的一辆大型汽车，沿公路由西向东行至某加油站门前路段，林某驾车从加油站内转弯时，大型汽车与加油站雨棚发生相撞，致雨棚受损，加油站停业8天。加油站遂将林某及其所属的某运输有限公司告上法庭，要求两被告赔偿原告加油站修复费、停业损失计9180元。

被告林某对交通事故发生的事实没有异议，但辩称其是公司的雇员，请求依法处理。被告某运输有限公司对交通事故发生的事实没有异议，承认林某是其公司的雇员，其行为是职务行为，请求依法处理。

审理过程中，经法院主持调解，双方当事人于2009年11月2日自愿达成协议，被告某运输公司赔偿原告加油站因交通事故造成的各项损失4800元，被告林某在本案中不承担赔偿责任。（当事人系化名）