本网南京讯：日前，南京下关法院顺利审结吴某自诉汤某故意伤害一案，双方就民事赔偿部分达成调解协议，吴某自愿撤回对汤某的刑事诉讼。这起发生在5年前的纠纷得到了较好的解决。

2004年10月1日，吴某使用雨刮器时不慎将污水溅到汤某脸上引发纠纷，争执中，汤某致吴某鼻骨粉粹性骨折。由于汤某系一名60多岁的精神病患者，案发时负限制刑事责任能力，其监护人不同意赔偿吴某提出的高额费用，双方情绪一度极为对立。4年多时间，吴某奔走于各司法机关，坚决要求将汤某送进监狱。2009年1月，吴某向下关法院提起自诉刑事附带民事诉讼，要求追究汤某故意伤害的刑事责任，并赔偿经济损失7万余元。案件受理后，承办法官在查明事实的基础上，根据案件的实际情况，将工作重点放在缓和矛盾、解开心结、促成调解上。经过近7个月的不懈努力，近日双方就民事赔偿达成协议，汤某的监护人一次性给付吴某1.6万元，并当庭履行完毕。而吴某也自愿撤回了对汤某的刑事起诉。双方当事人均对处理结果表示满意，同时非常感谢法官的公正、耐心和细致。

据统计，2009年以来，下关法院受理刑事附带民事诉讼33件，其中公诉29件，自诉4件。目前已全部审结。调解结案31件，调解率94%，赔偿到位86万余元。与去年同期相比，结案数上升74%，调解率上升10个百分点，受到了当事人的一致好评。

一是案件分流，缓解案多人少压力。今年以来，由于案件数持续上升，案多人少矛盾进一步凸显。下关法院及时调整刑事案件普简分流、平均分配的常规模式，根据案件的不同性质、特点和工作量，以普简程序、案件类型、有无附民诉讼为标准，以更为细化、有针对性的方式实行案件的科学分流。三名法官分工负责，分别审理简易程序案件，普通程序中传统刑事案件，附民案件以及普通程序中涉财案件和职务犯罪案件。

二是发挥专长，促进审判质效提升。根据法官的工作特长、条件和优势，因人制宜实行类型案件的专业化审理，极大地调动了法官的工作积极性。同时，由于可以集中精力审理自己熟悉并具有一定优势的类型案件，对进一步提高审判能力和水平，提升审判质量、效率和效果均提供了有效的保障。半年来，简易程序案件结案数明显提高，附民案件的调解率显著上升。

三是规范管理，建立质效考核长效机制。保持审判工作的良性发展态势，需要富有成效的管理和上下一心、积极进取的工作氛围。下关法院坚持抓制度落实与人性化管理相结合，强化质效意识与解决实际问题相结合，形成了良好的工作氛围，促进了审判工作的顺利运行。2009年上半年，刑事审判各项质效指标较去年同期均有不同程度的提高。其中，二审发改率、申诉率均为0，法定正常审限内结案率96%，初步体现了专业化审判和规范管理的成效。