胡慧珊在去银行取钱的时发现自己的银行卡钱没了，报警后经排查，才发现该银行卡密码除了自己和其母亲知道，还有一个“好心”邻居也知晓。近日，兴化市人民法院审理了该案，以翟全建犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币三万元。

2013年春节前的一天，翟全建利用帮助胡慧珊的母亲徐兰云（已81岁）查询胡慧珊农业银行信用卡账户余额的便利，获悉该卡的密码，在查询余额后，翟全建用自己的农业银行信用卡调换了胡慧珊的信用卡，交还徐兰云。2013年1月21日至3月27日，翟全建多次使用该卡在兴化市某镇银行AMT机上取款，累计取款人民币104500元。

案发后，与被害人达成了赔偿协议，并得到了被害人的谅解。2013年4月3日，翟全建向公安机关自首。

兴化法院经审理认为，翟全建以非法占有为目的，秘密窃取他人钱财，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。案发后，翟全建尚能自首，依法予以从轻处罚。鉴于翟全建与被害人达成赔偿协议，且得到被害人的谅解，故酌情从轻处罚。公诉机关指控翟全建犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，以自首提请对翟全建从轻处罚的理由成立，予以采纳。但指控的罪名不准确，本院予以纠正。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第一款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款的规定，做出如上判决。

法官提示：银行卡应当妥善保管，尽量不要让外人控制，特别是密码千万不要透露给其他人，一旦不小心密码由他人知晓应当立即去银行修改，以防出现存款被诈骗盗用情况。