为琐事两家人发生争执，一方为泄愤故意持刀砍伐对方的果树，另一方为阻止财物受损，不慎伤了自己脚踝。近日，法院依法对该纠纷做出判决。

2011年1月26日上午，被告纪某某与原告陈某某的女婿商某某因琐事发生争吵，后引发冲突。报警后经公安机关处理，双方达成和解。之后，被告纪腊凤为泄愤，于2011年1月27日上午前往商承包的果园，用菜刀砍倒了数棵葡萄树。2011年1月29日上午11时许，被告纪某某与其儿子房某手持砍柴用的斧头再次来到商承包的果园，对果树进行破坏，并砸坏商家的窗玻璃。原告陈某某见状欲予以阻拦，双方发生冲突。在此过程中，陈不慎跌入路边的水沟。陈被人发现后被送往医院治疗，经诊断为右三踝骨折，支出医疗费近2万元。经鉴定，陈在冲突中造成右脚踝受伤，构成了轻伤。

法院经过审理后认定原告陈某某的实际损失为21949.69元。虽然作为被告的纪某某在答辩期内未作答辩，也拒不到庭参加诉讼。被告纪某某破坏果园、挑起矛盾的一系列行为，是最终导致原、被告之间产生冲突的重要原因之一，亦是导致原告陈某某跌入水沟造成受伤的一个诱因，被告纪某某理应在本次冲突中承担一定的责任。据此，法院依法确认被告纪某某的赔偿比例为50%，并当庭判决被告纪某某赔偿原告陈某某各项损失10974.85元。