本网盐城讯：自古以来，婆媳矛盾就是家庭关系的永恒主题，东台法院日前就调解了一起因婆媳关系恶化导致的离婚纠纷，一对原本恩爱的夫妻再次上演了“孔雀东南飞”的悲剧。

杨某与程某于1998年结婚，次年生一女。夫妻感情原本不错，但因为杨某与程某的母亲相处不睦，而使两人感情生变，最终无奈分手。

杨某称，两人婚后与公婆同住。婆婆李某在家非常霸道，家中所有人的收入都要交给她，否则就会鸡犬不宁。为了息事宁人，杨某在婚初几年中将自己打工的收入悉数上交，但婆婆仍不满意，常常挑唆程某与自己争吵。在2000年的一次家庭矛盾中，程某因为帮妈妈李某与杨某发生纠扭，致杨某肋骨骨折，后经村干部调处，夫妻感情恢复如初。因为不堪忍受李某的霸道，杨某此前曾提起离婚诉讼，但被法院驳回。

程某承认曾打伤过杨某，但认为自己与杨某之间并没有根本的矛盾，只是杨某与老人之间有矛盾，该矛盾不足以影响到夫妻感情，因此不同意离婚。

杨某称，自己原本并不想离婚，但实在无法再与婆婆共处下去，而分家一路也行不通，因为丈夫程某非常软弱，第一次诉讼离婚时，法院调解让两人与老人分家，但事实上根本做不到。一有事情，程某还是只听他母亲的。春节时到程某到他外祖父、外祖母家拜年，但不到岳父、岳母家拜年，所以现在对程某已失去信心，也不想再与他继续下去了。

面对杨某的指责，程某无言以对。经过调解，杨某与程某最终达成离婚协议，从此分道扬镳。