本网南通讯：日前，南通市中级法院党组作出决定，对2008年全市法院办案位居前三名的海安法院孙翠燕、周平，通州法院徐淑华三位同志予以通报表彰、记个人三等功，并组织在全市法院系统广泛开展向她们学习的活动。

孙翠燕,女，1970年5月生，大学本科文化，现任海安县法院曲塘法庭审判员。2008年，孙翠燕共办案556件，调解撤诉率为85.82 %，所办案件无一发回改判和重审。周平,女，1979年3月生，大学文化，现任海安县法院李堡法庭助理审判员。2008年，周平共办结各类案件533件，调解撤诉率达77.3%，所办案件无一发回改判和重审；徐淑华，女，1977年9月生，法律硕士，现任通州法院三余法庭审判长。2008年，徐淑华共办结各类案件338件，调解撤诉率达94.97%，结案数位居该院之首，所办案件无一发回改判和重审。

《表彰通报》说，孙翠燕、周平、徐淑华同志处在基层法庭办案一线，所在法庭辖区范围大，地区社会经济发展相对落后，收案数量多，案件审理难度大，但她们热爱审判事业，经常加班加点，勤勤恳恳，兢兢业业，默默奉献，从不叫苦叫累，始终保持旺盛的斗志和良好的精神状态。她们都是三十出头的女同志，上有老，下有小，然而她们想方设法克服家庭各种困难，舍小家、为大家。她们注重自己的言行，不办关系案，金钱案，人情案，自觉抵制各种诱惑，在平凡的岗位上，公正司法，爱岗敬业，无私奉献，取得了不平凡的业绩。在当前法院案多人少矛盾日益突出的情况下，她们身上集中体现了社会主义法治理念的基本要求，充分展示了新时期人民法官的良好精神风貌，是全市法院深入开展大学习大讨论活动涌现出的先进典型。

该院党组号召，两级法院干警要以她们为榜样，深入开展向孙翠燕、周平、徐淑华同志学习的活动，学习她们牢记宗旨、情系百姓、以民为本的高尚情操；学习她们扎实苦干、忘我工作、争创一流的敬业精神；学习她们服务大局、构建和谐、案结事了的职业追求；学习她们恪尽职守、清正廉洁、淡泊名利的职业操守。要切实把开展向孙翠燕、周平、徐淑华同志学习活动，作为加强法院队伍建设、提高和谐司法能力的一项重要举措，紧密结合各单位的工作实际，精心组织，周密安排，扎实开展，务求实效。要把开展学习孙翠燕、周平、徐淑华活动与学习实践科学发展观活动和大学习大讨论活动有机结合起来，明确努力方向，真正从思想上、作风上有一个大的转变和提高，进一步在广大法官和其他工作人员中掀起学先进、比先进、赶先进、争当先进的热潮，营造真抓实干、干事创业的浓厚氛围，推动法院各项工作再上新台阶，以优异的司法业绩向新中国成立60周年献礼。