南宋郑克所著《折狱龟鉴》卷五中记载了这样一起案件：

当时执掌国家政务的大臣尚书张咏镇守四川期间，一天经过一条曲折的小胡同，听见一户人家有人哭泣。再仔细一听，觉得哭泣的人只是干嚎，并不悲哀。张咏立即 令人前去讯问。哭泣的是一个妇女，她说丈夫不幸突然得暴病死去。张咏越发觉得有些蹊跷，就吩咐一名官吏前去查究和仔细了解。那官吏来到妇女家，对她死去的 丈夫进行了仔细勘验，没发现什么致命的痕迹。

官吏回家后一愁莫展，唉声叹气。他续弦的妻子告诉他，回去再检查一下死人头顶的发髻，应该有所发现。官吏立即返回，打开死人的发髻察看。果然有一枚大钉子深深钉进头顶中心。官吏高兴极了，四处夸耀妻子的聪明才能，并把侦破案件的前因后果报告给张咏。

张咏让官吏把他妻子叫来，对她大加赏赐和犒劳一番。然后询问她如何知晓案件的缘由。她支支吾吾不肯讲。张咏便命令对她严加审问，从实招认，原来她曾经是用 这个办法，谋害过她的前夫。张咏派人到这个女人前夫坟地挖掘，打开棺木勘验尸体。果然一枚大钉子依然存在女人前夫的脑中。

张咏判决这个女人和另一个谋害丈夫的妇女斩立决。将两个女人一起绑缚街市，斩首示众。

这个案例反映了作为镇守一方要员的张咏，对任何事情都仔细用心，都要问一个“为什么”？也正是他的认真，才破了这起“案中案”。